C'est comme ça que les Australiens se disent bonjour, et ensuite ils demandent "how are you doing today?" (comment allez-vous aujourd'hui?), il faut donc répondre "pretty good" ou "not bad"...j'ai compris ça aujourd'hui après plusieurs tentatives de décriptage dans les magasins!
Voilà! Ca fait 2 jours que nous sommes à Melbourne et nous avons déjà fait pleins de choses! Nous avons pu voir notre future maison (que nous aurons en décembre) et elle est géniale (c'était vraiment byzarre d'y être après avoir passé de nombreuses semaines à regarder les photos)... les propriétaires sont absolument adorables et nous ont beaucoup aidé pour notre installation. Nous avons donc un appartement pendant 2 mois et il est .......très "vintage" ...!!! Une décoration style anglais des années 60 avec une moquette verte foncée (absolument atroce mais on s'y habitue si on pense que c'est du gazon!). Il faut dire qu'il y a quelques années (quand on était au Pérou), j'aurais donné n'importe quoi pour avoir une chambre avec une coiffeuse et un dessus de lit kitch (comme chez ma copine Carla)... et bien maintenant je l'ai , franchement de quoi je me plaint!!!! Nous avons accès à un jardin où il y a un arbre à pamplemousse (un pamplemoussier?) bien fourni, et "of course" un barbecue (sport nationale australien).
Melbourne est une très jolie ville avec des quartiers résidentiels situés autour du CBD (centre de la ville où il y a des buildings) Les maisons sont de style anglais avec des touches australiennes(dès que possible on mettra des photos)... il y a beaucoup de parc et d'espaces verts. Notre quartier Kew est très tranquille et nous sommes entourés d'écoles privées très british.
Nous avons déjà une voiture et nous nous sommes essayés à la conduite à gauche... un tout petit peu stressant vu que tout est à l'envers (d'ailleurs tout est à l'envers: les ouvertures , les poignées de portes, les escalators etc...) , on se mélange facilement les pinceaux avec le clignotant et les essuies-glaces... heureusement nous ne nous sommes pas encore retrouvés dans le mauvais sens et la voiture est encore entière!! Nous avons décidé que dans un premier temps on serait toujours à deux dans cette voiture, mieux vaut-il avoir 2 paires d'yeux qu'une!
Mon anglais n'est pas si mauvais que ça mais je peine encore beaucoup à comprendre ce que l'on me dit ...surtout dans les magasins... mais dès qu'ils savent que tu es étranger ils font beaucoup d'efforts pour se faire comprendre et s'intéressent à ce que l'on fait!
Pour l'instant tout se passe très bien et la vie s'organise petit à petit....
Merci pour tous vos messages!!! On est super content de les lire!!
Coooool, tout a l'air de bien se passer !!!
Nicolas as-tu déjà repéré quelques spot de planche ??? Vivement que vous nous métiez à disposition des photos pour mieux se rendre compte de la chance que vous avez.
Aujourd'hui à Genève il fait gris et froid (5°C)ce matin, en moto je ne t'explique pas...
Passé une très bonne journée et à demain.
:-)
A+
Patrice & Valérie.
ça alors, le coup des essuies-glaces dans les giratoires, ma soeur a eu exactement les mêmes problèmes...quelques frayeurs, mais on si fait, il paraît. Contente de savoir que vous prenez connaissances de vos résidences...top cool le gazon, j'imagine ta tête Marie...(ah, ah, ah). Profitez bien, surtout si vous avez plein de soleil. Ici, on se gèle, et depuis que vous êtes parti il fait brouillardeux...beark. A +. Gaga.
Posté par Gaëlle, le 17 octobre 2003 à 20h28 (heure suisse)Carla serait absolument enchantée des commentaires sur sa coiffeuse......est-ce qu'il y a un tapis au mur avec un scène de chasse ou un tigre ou quelque chose du genre?
Posté par ta mère, le 17 octobre 2003 à 21h43 (heure suisse)