24 avril 2004

mmm....ces voisins....

Quoique je dirais LE voisin (il me semble qu'il vit tout seul), mais c'est ce que je sais c'est qu'il retape sa maison!

C'était une journée maussade, froide et pluvieuse, une journée à rester chez soi, au coin du feu (bon il faut qu'on aille acheter du bois), sans un opossum séché à l'horizon. C'était sans compter sur la scie sauteuse du-dit voisin! Je pense qu'il a commencé à 9 heures ce matin et qu'il s'est arrêté tard dans l'après-midi, avec une mini-pause à midi (le temps de boire une bière!). Je ne pense pas qu'il sciait du bois mais plutôt du métal. Vous arrivez tout à fait à vous imaginer le bruit lancinant....iiiiiihhhhhheum........iiiiiiihhheumm. C'est le genre de truc qui me rends vite de mauvaise humeur avec des envies de meurtre (celui de la scie sauteuse, bien sûre!!).

Seule solution: sortir de la maison et aller ailleurs. Mais vu le temps et l'humidité ambiante, une promenade ne s'imposait pas comme la meilleure alternative. Nous sommes allés au cinéma voir "Les invasions barbares", un film franco-canadien. C'était vraiment bien de se plonger dedans avec l'accent canadien e prime et le film valait la peine d'être vu!

Retour à la maison et ô miracle le voisin avait capitulé!!!!! Et joie, il n'a pas encore allumé son énorme spot qui illumine notre salon (nous n'avons pas de rideau, ni de store.....encore une particularité de cette maison!!)

Rédigé par marie à 12h42 (heure suisse) | Lien permanent | Commentaires (1)

22 avril 2004

Opossum sur cheminée

Une telle demande du public ne pouvait pas se refuser... Vous l'avez voulu, le voilà: le fameux opossum séché, trônant fièrement sur la cheminée du salon. Tel le biologiste, je dois quand-même vous faire remarquer qu'un opossum vivant a bien plus de poils, genre mouton écossais avant la tonte, et est donc un peu plus impressionnant. Marie a bien sûr seulement su bien après le méfait, et la photo, qu'un mammifère mort avait posé pour la posterité dans son intérieur cosy. Ah les infirmières...

Ceci dit, ce marsupial momifé est un mystère: comment a-t-il pu rester dans un palmier sans se décomposer, et sans servir de pâture à la faune locale?

possum

Rédigé par nicolas à 15h04 (heure suisse) | Lien permanent | Commentaires (6)

20 avril 2004

Automne melbournien

Depuis que nous avons passé à l'heure d'hiver (nous l'avons fait deux fois à une semaine d'intervalle. Nous avons dormi une heure de plus en Nouvelle-Zélande (allez savoir pourquoi une semaine avant tout le monde) et rebelote la semaine suivante en Australie. Je pense que j'aurais moins rigolé si on avait dû dormir une heure de moins!), bref, je disais que depuis que nous avons passé à l'heure d'hiver je m'étais gentiment préparée au temps automnal voir hivernal (c'est logique!). Mais c'est à rien y comprendre (pourtant, pour ce qui est du temps à Melbourne, je ne devrais plus m'étonner!): nous alternons des jours assez frais (voir franchement froid en soirée où le manteau est de rigueur) à des températures estivales à plus de 30° certains jours! Je pensais que ça serait moins le casse-tête pour s'habiller le matin: chaussettes ou pas chaussettes? Manches longues ou dos nus, parapluie ou crème solaire?!

Nous avons un palmier devant notre maison et je m'étais dit que les palmiers ça donnait des dattes mais chez nous ça donne des oppossums séchés! Ce matin en sortant pour aller prendre la voiture je m'aperçois qu'il y vait une énième feuille de palmier par terre ....je m'apprétais à la pousser du pied quand je me suis dit: depuis quand les feuilles ont des queues? Et c'est là que j'ai vu que c'étais un possum complétement désséchés!! J'ai fait un bond de 3 mètres et me suis dépéchée de rentrer dans la voiture (comme si le possum allait me sauter dessus!!!). Depuis ce matin j'essais d'éviter cet endroit. C'est exclu que j'y touche et j'attends Nicolas avec impatience....j'espère qu'il ne va pas vouloir faire une autopsie de ce machin...ou pire de le mettre en trophée sur notre cheminée!!)

Rédigé par marie à 8h56 (heure suisse) | Lien permanent | Commentaires (5)

18 avril 2004

Footy

Ce weekend était 'footy', entendez football australien: LE sport suivis par jeunes et vieux par toutes les villes au sud de Sydney (au nord ils sont plus rugby). Contrairement aux idées reçues, ce sport à un certain nombre de règles, même s'il peut ne pas y paraître à première vue. Le ballon doit être shooté entre deux poteaux et les passes ne peuvent se faire qu'avec les pieds ou avec les main en tapant la balle par dessous (genre service de volley chez les débutants...). Elle peut être passée en avant et en arrière, ce qui fait que les 30 joueurs et 6 arbitres présents sur le terrain donnent un peu l'impression de courir en permanence dans tous les sens! Mais c'est bien plus fun à regarder que le soccer! Surtout que toutes les deux minutes, des gars habillés en jaune fluo rentrent sur les terrain et foncent sur un joueur: ce sont les 'runners', ils font passer les requêtes du coach au joueurs! Ils sont depuis peu habillés en jaune, car de malheureux incidents ont vu des runners se faire prendre pour des joueurs et se faire plaqués au sol par 110 kg de muscle...

Le match auquel on a assisté opposait deux équipes de Melbourne dans le fameux MCG (Melbourne Cricket Ground). Le MCG étant partiellement en réparation, il ne pouvait pas contenir les 100'000 spectateurs habituels, et il n'y avait donc 'que' 61'000 personnes ce soir-là...

footy

Rédigé par nicolas à 5h32 (heure suisse) | Lien permanent | Commentaires (4)

11 avril 2004

Go west young boys (and girls)

Voilà, les copains sont partis. Armé de sa guitare à douze cordes achetée dans un magasin vintage de Brunswick, Edy a mené la danse direction la Great Ocean Road. Après un arrêt à Bells Beach, pour la RipCurl Pro Surfing Competition, ils passeront par notre spot secret koalas, avant de s'embarquer pour Kangourou Island. Ca sera ensuite Ayers Rock et Perth pour les uns (Edy et Sonya), et Sydney, Nouvelle-Calédonie, Cairns et Kakadu National Park pour les autres (Steph et Jamila).

Farewell buddies, it was great to have you here!

copains

Rédigé par nicolas à 5h41 (heure suisse) | Lien permanent | Commentaires (1)

6 avril 2004

Invasion suisse!

Ca y est les copains (Sonya, Jamila, Eduardo et Stéphane) sont arrivés dimanche pour une petite halte de 4 jours à Melbourne, avant de commencer leur périple australien.

La maison est de nouveau toute animée (sauf vers la fin de l'après-midi, où les envies de dormir sont les plus fortes! Ah jet lag et bamboule à Singapour n'aident pas à se maintenir éveillé!).

Nous avons maintenant un programme bien rôdé pour ceux qui viennent nous voir (je vais ouvrir ma propre agence touristique!), et les choses à faire et à voir ne manquenr pas à Melbourne.

Visite de la ville pendant la journée de dimanche et surtout journée plage toute la journée hier....et bien évidemment nous avons fait du surf (il ne faut pas se laisser aller!!). C'est toujours aussi fatiguant: il faut essayer d'aller le plus loin possible pour prendre les bonnes vagues mais à chaque fois qu'on passe une vague on se fait trainer sur plusieurs mètres et il faut tout recommencer. Quand enfin on arrive à prendre une vague, on est tout à coup trop crevé pour monter sur la planche...mais c'est quand même génial!!
Eduardo a fait la surprise d'amener son cerf-volant (ça ne prends absolument pas de place dans les bagages!!!! Tu parles!). Ce n'est pas le cerf-volant triangulaire, avec les baguettes en bois et la petite ficelle colorée au bout mais c'est une voile comme un mini parapente. Je dois avouer que je m'étais imaginée que c'était pépère et qu'il fallait juste tirer sur les ficelles. J'ai un peu revu mon jugement à la hausse: c'est hyper physique et très technique. Ils se sont fait tous tirer sur plusieurs mètres dans le sable (j'ai essayer avec Eddy mais j'ai vite arrêté....peur de m'envoler et surtout lâcher le cerf-volant!). Stéphane a exercé son plongeon dans le sable pour éviter le cerf-volant que dirigeait Jamila!

Journée sous le soleil avec un barbecue pour le dîner: la parfaite journée australienne!

Eddy, Stephane et Jamila sont sortis une bonne partie de la nuit.....la matinée est déjà bien avancée.....j'attends qu'ils se réveillent (ou je pense que je vais devoir le faire!) et nous verrons bien ce que l'on va faire!

Rédigé par marie à 2h50 (heure suisse) | Lien permanent | Commentaires (0)

2 avril 2004

Insérer une figure raster-vecteur dans Word depuis ArcView

Lorsque une figure est la résultante de couches raster et vectorielles, certains formats vectorielles (par ex. wmf, emf) produisent des fichiers extremement lourds. J'utilise donc la technique suivante:
- exporter la vue sous ArcView avec "File/export..."
- choisir le format post script new, avec 300 dpi de résolution
- insérer la figure dans Word, et la réduire au format désiré

Rédigé par nicolas à 8h56 (heure suisse) | Lien permanent | Commentaires (0)

1 avril 2004

The Passion en Europe

Le film sort en Suisse très prochainement. Il a généré tellement de commentaires intéressants sur le blog que ça serait dommage de ne pas continuer la discussion. D'autant plus que les avis seront cette fois post-visionnement.

J'ai donc ajouté sur le menu de droite une entrée permanente à la discussion, histoire d'en facilité l'accès.

Happy commenting!

Rédigé par nicolas à 14h19 (heure suisse) | Lien permanent | Commentaires (0)